Prevod od "si dovraga" do Brazilski PT


Kako koristiti "si dovraga" u rečenicama:

Od èega si dovraga ti napravljen?
De que raios você é feito?
Kad me je Max video u džemperu s krznenim okovratnikom i dugmiæima od slonovaèe, rekao je: "Rose, gde si, dovraga, našla taj džemper?"
Quando o Max me viu com o suéter de colarinho de pele e botões de marfim, ele disse "Rose, onde foi que conseguiu esse suéter?"
Liz, što si dovraga radila tamo sinoæ?
Liz, o que diabos você estava fazendo lá fora ontem à noite?
Ko si dovraga ti i gde si...
Quem é você e o que está faze...
Dwight, što si dovraga uèinio s njim?
Dwight, o que fez com ele?
Pa zašto si, dovraga, to uradio onda?
Então por que diabos o fez?
isuse, èoveèe. gde si, dovraga, bio?
Jesus Cristo, cara. Onde raios você esteve?
Što si dovraga mislio da radiš?
Que porcaria você acha que está fazendo?
Bez uvrede, srce, ali tko si, dovraga ti?
Sem querer ofender, querida, mas quem é você? Rose!
Zašto si dovraga ljut na mene, Alan?
Por que você tá bravo comigo, Alan?
Što si, dovraga, radio u njenom stanu?
Que diabos fazia no apartamento dela?
Smeš, zbog èega si dovraga tako sreæan?
Smash, por que diabos está tão feliz?
I što si dovraga radio sa svim onim toplim ruènicima?
O que estava fazendo com todas aquelas toalhas?
Džefe, gde si dovraga pronašao ovaj "Zla smrt" šampon?
Jeff, onde diabos você achou este shampoo "Demônio Morto"?
Što si dovraga mislio, kad si u ovo krenuo sam.
Que diabos está pensando, tentando fazer isso por conta própria?
Kako si dovraga završio na projektima?
Como você acabou trabalhando em Contas?
Što si dovraga mislio kad si poslao dvoje djece da ti ulože novac na utrke?
O que fazia, mandando duas crianças apostar no circuito?
Na što si dovraga mislila napadajuæi mog muža bejzbolskom palicom?
O que diabos está pensando? Atacando meu marido com um taco de baseball?
Dakle, zašto si, dovraga ponio taj pištolj?
Compreendi mal? Então porque raio tirou essa arma?
Kako si dovraga došao tako brzo ovdje?
Como diabos chegou aqui tão rápido?
Kako si dovraga dospeo u moj stan?
Como diabos entrou no meu apartamento?
Kako si dovraga znao da se duhovi boje francuskog kljuèa?
Como sabia que fantasmas têm medo de chave inglesa?
Reci mi kako si, dovraga, uspio pobjeæi!
Me diz como você conseguiu sair dessa!
Kako si dovraga kvalifikovan za ovo?
Como diabos você se qualificou para isso?
Zbog èega si dovraga ovde došao?
Por que infernos você veio aqui?
Gdje si dovraga bio cijele noæi mladiæu!
Onde esteve a noite toda, jovenzinho?
A gdje si, dovraga, ti bio Norman?
E onde diabos você estava, Norman? -Estava no andar de cima.
Zašto si, dovraga, ti tako posebna?
O que te faz tão especial?
Abby, što si dovraga uèinila s Joeyevom kosom?
Abby, o que você fez no cabelo do Joey?
Što si dovraga oèekivao da urade, ponude ti sendviè?
Não sabíamos que a República poderia revidar tão forte. O que esperava?
Što si dovraga mislio da æe se dogoditi s njim u Lakewoodu?
Que diabos pensou que aconteceria com ele em Lakewood?
I, pre svega sam mislila: "Ko si, dovraga, ti?"
Meu primeiro pensamento foi: "Que diabos é você?"
0.47791194915771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?